Форум по игре Го (Бадук, Вейчи)

http://europeangodatabase.eu/EGD/Tourna ... y=T181110D
...
Останнє оновлення за темою юнацького Го спонукало до пошуку інформації про юних рівнян, брата і сестру Малків, нашу гордість у цьогорічному парному чемпіонаті в Пізі, а також про Кляйне Олесю , яка мужньо виборола найвище серед європейців місце у цьогорічному Дитячому Чемпіонаті Світу (Німеччина).
І ось, останній турнір у Польщі, де разом з Олесею та Ярославом, грали Саша Єрошкін та наш друг, учасник Першого Всеукраїнського Конгресу - 2018 (Кременець), Даріуш Полянський.
...
Турніри - це прекрасна можливість і для росту, і для подорожей, і для зустрічей з друзями, підтримання міжнародних зв'язків. Пишаємось, молодці, росту і розвитку всім))
...
Саме для цього формується група для подорожі на зимовий фестиваль Го у Румунію.
...
Завдання у Румунії - запросити на літній 2 Всукраїнський Го Конгрес до Кременця дітей та дорослих

http://europeangodatabase.eu/EGD/Tourna ... y=T181116C
...
Ще був турнір у Берліні.
Перевірила, бо побачила його сьогодні у списку проведених заходів клубу Супутник міста Києва. Можливо, і фінансування було? Делегати - Кротович і СимИненко (?), хоча насправді там прийняв участь Валерій Крушельницький.

Кстати, в этом турнире была очень занятная система проведения.
https://inno.spiel-go.de/invitation.html
http://goblin.spiel-go.de/pages/description/en.html

Цікаво, 8 турів проведено за півтора дні, вірно?
Чи є у когось можливість перекласти ці умови українською мовою і зрозуміло для початківців?

Там нюанс в том, что результат зависит от количества выигранных очков в партии:

Result	Points
Winning by 40.5 points or more	1.0
Winning by 30.5 to 40 points	0.9
Winning by 20.5 to 30 points	0.8
Winning by 10.5 to 20 points	0.7
Winning by 0.5 to 10 points	0.6
Jigo	0.5
Loosing by 0.5 to 10 points	0.4
Loosing by 10.5 to 20 points	0.3
Loosing by 20.5 to 30 points	0.2
Loosing by 30.5 to 40 points	0.1
Loosing by 40.5 or more	0.0