Сторінка 2 з 3

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 20 серпня 2016, 14:26
Го-клуб ДАМЕ
Дякую, що проглянули! Можливо, дійсно поміняю назву підзаголовка. Що стосується білої території, то треба дивитись, як буде виглядати надрукованим. Якщо бліде - то жирніше зроблю.

Хон'імбо: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0 ... 0%B1%D0%BE Пишеться через апостроф, але апостроф+і = ї. Ще подумаю як краще.

Про буклети Тетяни я знаю, на що ви звертаєте увагу в тій темі?

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 21 серпня 2016, 00:10
zivilizazia
Ґобан та дві чаші із білими та чорними каменями складають комплект гри ґо.
пропоную знінити на : комплект з гри го складється з гобану i 2 двох чаш з чорними та білими канінцями.

а чому цифри 1-5? для чого вони?

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 21 серпня 2016, 09:14
Го-клуб ДАМЕ
цифри підрозділів для орієнтації читача.
в чому плюс запропонованої вами зміни в реченні?

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 21 серпня 2016, 14:16
zivilizazia
Го-клуб ДАМЕ писав:цифри підрозділів для орієнтації читача.
в чому плюс запропонованої вами зміни в реченні?
українська літературна мова: спочатку ціле, основа -комплект, далі -деталі -складові.

цифри додаються, коли перераховують щось або в плані. для мене це текст з розділами, які не потребують цифр.

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 21 серпня 2016, 15:35
Го-клуб ДАМЕ
Є такий прийом: зразу давати невідому інформацію, щоб спіймати читача на гачок цікавості. Можливо і навпаки: тримати невідому інформацію до кінця речення. Ну це так, відступ. Я не бачу великої різниці.
Нумерація заголовків відіграє декілька функцій: підсвідомо орієнтує читача в інформаційному просторі, дає точку відліку, він розуміє де знаходиться. Нумерація створює наратив, поступове розгортання історії. Крім того чисто візуально необхідно розбивати текст на блоки для кращого засвоєння, що і роблять підзаголовки. Можна було би використати замість цифр якісь піктограми, але тоді не було б зв*язку між ними. Цифри ідеально виконують зазначені функції.

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 21 серпня 2016, 16:28
zivilizazia
Го-клуб ДАМЕ писав:Є такий прийом: зразу давати невідому інформацію, щоб спіймати читача на гачок цікавості. Можливо і навпаки: тримати невідому інформацію до кінця речення. Ну це так, відступ. Я не бачу великої різниці.
Нумерація заголовків відіграє декілька функцій: підсвідомо орієнтує читача в інформаційному просторі, дає точку відліку, він розуміє де знаходиться. Нумерація створює наратив, поступове розгортання історії. Крім того чисто візуально необхідно розбивати текст на блоки для кращого засвоєння, що і роблять підзаголовки. Можна було би використати замість цифр якісь піктограми, але тоді не було б зв*язку між ними. Цифри ідеально виконують зазначені функції.
так різниця невелика і непринципова. це справа смаку. мені особисто це ріже вухо. я не зустрічала такі прийоми в методичному матеріалі. науковий керівник постаила б мені 3, а не 4, наприклад. за майстерність написання. але це ж задовільно вже. я завжиди виходжу з того, що читачі - розумні кваліфіковалі люди зі смаком.

наратив немає нічого спільного з цифрами: він фіксує процесуальність самоздійснення, а це буклет.

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 21 серпня 2016, 17:11
zivilizazia
ось ще що знайшла: http://sum.in.ua/s/skladaty : 8. Утворювати, становити що-небудь. Бути складовою частиною; являти собою.
examples: Всі четверо складали немов родину;
Улюблені в селі людські ймення так часто повторювались в кожнім домі, що можна було подумати: одну половину села складають Марії і Параски, а другу — Василі і Григорії;
До Тичини, Рильського.. долучилися десятки й десятки нових письменників, які склали славу першого покоління молодої української радянської літератури.


складають - надто літературно, про людей в щось абстрактне велике. складається - більш доречно, враховуючи технічний аспект.

Ґобан та дві чаші із білими та чорними каменями складають комплект гри ґо.
пропоную знінити на : комплект з гри го складається з гобану i 2 двох чаш з чорними та білими канінцями.

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 19 жовтня 2016, 14:51
Дарья Мазурок
Появился долгожданный ролик)))) жду отзывов) Правда накладка с вопросом вышла - просила вопрос про международные турниры...а вышло как-то не так)))

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 19 жовтня 2016, 15:52
December
В целом - шикарно! Поздравляю.
В частности - больше всего удивило то, что назвали только три клуба, а про "Малятко і сім'я" ничего не сказали, или там уже нет занятий?
А то, что чуть не так вышло с вопросом - это мелочи. Во всех остальных роликах за последнее время тоже какие-то мелкие ляпы вылазят: и в одесских, и в ровенских, а мы в Киеве, вовсе только что-то самопальное делали...
Так что это успех для Харькова.

Re: Розповсюдження інформації про Го

Додано: 19 жовтня 2016, 15:55
December
А еще, поскольку ролик общего характера, то предлагаю его разместить еще и вот в этой ветке: viewtopic.php?f=3&t=22667&start=10
Целевой, так сказать.