64th European Go Congress 2020 (Kamianets-Podilskyi, Ukraine)

[Артем]

Стаття на сайті Європейського Федерації Го, з новими деталями: https://eurogofed.org/index.html?id=284

[Артем]

Хочу звернути увагу майбутніх юних учасників Го-Конгресу (та їхніх батьків).

Цього року вперше за 2 дні до початку основної частини Го-конгресу будуть проведені змагання серії SEYGO Tour. Це серія турнірів лише для юних гравців з категорій "до 12", "до 16" та "до 20". Такі змагання вперше проходять в Україні. Будуть гравці з Румунії, Хорватії, та можливо інших країн Європи. Є грошові призи (у вигляді ваучерів) за перші місця у всіх категоріях, а також за 5-6 перемог.

Власне, звернення більше до тренерів та до батьків. Розгляньте можливість для ваших дітей та учнів прийняти участь у міжнародних юнацьких змаганнях.

[Dmitriy]

Сьогодні надійшов лист від президента ЄГФ Martin Stiassny.
Важко прийняти рішення, але обставини форс-мажорні, тому доведеться обміркувати технологію переносу дат проведення конгресу на 2021.

Dear Dmitriy,
my first question in these days: Are you healthy and in good mood and condition ? I haven't heard about the situation in the Ukraine, any restrictions besides "noone can leave the country".

Well, after contacting Artem I got the message that you put a notice on the EGC-webpage about postponing a final decision till midth of May. This point was an important agenda-point in our last Skype-meeting of the EGF executive-board. So I write to you today on behalf of the EGF executive-board, it's not (only) my personal opinion.

We think that a decision midst of May is too late, because many persons, who registered for the congress, are afraid of losing money if not cancelling in time accomodation / flights - independant from the entry-fee. On the other hand we understand that you are trying to decide as late as possible, still hoping on "a better environment, worldwide". We also want to avoid any losses for your Go-organisation, but, sorry to say, from day to day it looks more likely that a congress in the Ukraine in July/Augsut 2020 won't be possible, because of too many personal restrictions for the participants (no flights, not allowed to travel, when coming back two weeks isolation, and so on). When I'm thinking about the up to 200 possible players/guests from China I am convinced that at the moment noone is believing on a realistic chance for travelling to Europe in July...

To make it very clear: It is your decision to cancel the EGC 2020, not the decision of the EGF. But the EGF-board decided that we will do whatever we can that the EGC2021 can happen in the Ukraine, like planned for 2020. Romania, the planned organizer of the EGC2021, will take the EGC2022 if you want the EGC2021. This is fixed and has been confirmed again by Catalin Taranu. We are at the moment in the lucky position that we have no EGC-candidate for 2022. So, with a congress in 2022 in Romania, we don't need to talk with any other country.

Facit: From the EGF-side everything is prepared to postpone the EGC2020 to 2021, and additional the congress 2022 can be fixed for Romania.
Last not least: We all want to come to the Ukraine and we honour your engagement, preparations and investments for the congress. But it would help all of us - and I'm sure I can say this on behalf of all European players, and our friends from Far East - if you postpone the congress right now. Please don't let us wait additional 5 weeks.

By the way, I will put Natalia Kovaleva in her function as a member of the EGF-board on copy. You can contact her whenever you want as well.

Hoping to hear from you soon

Best regards
Martin Stiassny (on behalf of the EGF executive-board)

[Svitlachok]

Дуже шкода, звісно. Але якщо втрати фінансові у разі переносу будуть меншими （а з листа саме це випливає） , то виходить, що це дійсно необхідний крок.
А ще навіть якщо уявити, що всі кордони відкриють до липня і все авіосполучення відновлять, то мені, чесно кажучи, страшно за азіатів, які потенційно могли б до нас приїхати. Якщо в го-спільноті до них ще поставилися б переважно з розумінням, то, боюсь, пересічне населення приязного ставлення до них не проявляло б.

[kandidat]

Дуже шкода, звісно. Але якщо втрати фінансові у разі переносу будуть меншими （а з листа саме це випливає） , то виходить, що це дійсно необхідний крок.
А ще навіть якщо уявити, що всі кордони відкриють до липня і все авіосполучення відновлять, то мені, чесно кажучи, страшно за азіатів, які потенційно могли б до нас приїхати. Якщо в го-спільноті до них ще поставилися б переважно з розумінням, то, боюсь, пересічне населення приязного ставлення до них не проявляло б.

Как раз наибольшую опасность могут принести игроки из Западной Европы, а не из Азии.
А пересiчне населення должно, в первую очередь, опасаться массово вернувшихся собственных граждан.
Если по сути, то до осени снятия основных ограничений ждать не приходится.

[Svitlachok]

Я ж не про реальні загрози мову веду, а саме про стереотипні уявлення.

[Артем]

Оголошення про перенесення Го-конгресу в Україні з 2020 на 2021 рік: https://eurogofed.org/index.html?id=294

В 2020 році Європейського Го-конгресу не буде. В 2021 буде в Україні. В 2022 - Румунія.

[Dmitriy]

В середу, 20 січня 2021 року, відбувся онлайн мітинг Європейської Федерації Го.
Серед різної проблематики порядку денного, оговорювалась можливість проведення Європейського Го Конгресу в Кам'янці-Подільському 2021 року.
По підсумкам обговорення, ми отримали змогу прийняти будь-яке рішення в квітні цього року.
На наше рішення будуть впливати карантинні обмеження як в Європі так і в Україні, готовність охочих прийняти участь в ЄГК і наша сміливість в прогнозах.
Маємо надію, що ця історична для України подія відбудеться!

[Dmitriy]

Рішенням Європейської Федерації Го 64-й Європейський Го-конгрес перенесено на 2023 рік.
Місце проведення теж саме - Кам'янець-Подільський.
Внески перенесені на 2023 р.
Всі хто бажає повернути внесок - звертайтесь до організаторів.
https://egc2020.org.ua/