61th European Go Congress, 2017

Відповісти
Geser
Advanced Member
Повідомлень: 136
З нами з: 15 липня 2011, 08:20
Розряд: 1d

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Geser »

А кто вообще уже точно едет?
Какими способами планируют добиратся? Где жить?
Аватар користувача
Dmitriy
Президент УФГО
Повідомлень: 1781
З нами з: 05 квітня 2003, 11:23
Розряд: 5d
Звідки: Киев, Украина.

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Dmitriy »

Отримав сьогодні листа від організаторів:

" Добрый день Дмитро,

если Вас не затруднит, сделайте мне пожалуйста таблицу в экселе со следующими столбцами:

- Имя латиницей (отдельный столбец)
- Фамилия латиницей (отдельный столбец)
- Имя, фамилия, отчество в украинском написании как в пасспорте (вся информация в один столбец)
- День рождения
- Полный адрес проживания
- Номер паспорта
- Дата начала действия паспорта
- Дата конца действия паспорта

После предоставления этой информации я Вам практически сразу вышлю приглашения.

С уважением
Михаил "

Щоб відповісти на лист, мені терміново потрібні дані охочих отримати запрошення:
- адреса місця проживання;
- прізвище, і`мя і по-батькові.
Використовуйте для зв`язку мій № тел. 063 620 59 04
Аватар користувача
Небайдужий
Advanced Member
Повідомлень: 4834
З нами з: 01 січня 2007, 13:26
Розряд: 6k
Звідки: м. Рівне
Контактна інформація:

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Небайдужий »

Трошки свіжої інформації від організаторів:
* you can stay in the gym for a price of 50 euro in two weeks. you need to confirm (and usually pay in advance) for it.
* we found also a cheap way for food: 1.80 for breakfast, 3.00 for lunch and 2.40 for dinner in a school, please check the news -- details will be published soon.
it needs to be paid in advance, but can be paid for groups
Не утримуй те, що минає, і не відштовхуй те, що приходить ... і тоді щастя саме знайде тебе.
Омар Хайям
Аватар користувача
Dmitriy
Президент УФГО
Повідомлень: 1781
З нами з: 05 квітня 2003, 11:23
Розряд: 5d
Звідки: Киев, Украина.

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Dmitriy »

"Добрый день Дмитро,

забыл написать, если кому-либо из Вашей группы
нужно спальнее место в школе за 50€ на всё время, то
его надо резервировать, т. к. количество мест ограничено.
Для резервирования напишите на этот же электреонный адрес по английски
с указанием количества мест.

С уважением
Михаил"
Аватар користувача
Dmitriy
Президент УФГО
Повідомлень: 1781
З нами з: 05 квітня 2003, 11:23
Розряд: 5d
Звідки: Киев, Украина.

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Dmitriy »

Пришли приглашения от германцев в электронном виде. Кому нужно могу переслать.
Для пересечения границы электронной версии достаточно, ну и плюс бронь, билеты и пр. :)
Оформить био-пасспорт можно ещё успеть через живую очередь. Это выгодней чем проходить через визовый центр.
Аватар користувача
Dmitriy
Президент УФГО
Повідомлень: 1781
З нами з: 05 квітня 2003, 11:23
Розряд: 5d
Звідки: Киев, Украина.

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Dmitriy »

Добрый день Дмитрий,

посылаю Вам приглашения,
напишите всё ли в порядке.
Если да, я их сегодня распечатаю и вышлю.
Насчет кемпинга удалосъ только узнать,
что место расположено довольно далеко и
без машины никак. И удовольствие дорогое.
Если нужно уточнение, задайте пожалуйста
свой вопрос ещё раз по английски, Вам точно
с цифрами ответят.

С уважением
Михаил
Аватар користувача
Dmitriy
Президент УФГО
Повідомлень: 1781
З нами з: 05 квітня 2003, 11:23
Розряд: 5d
Звідки: Киев, Украина.

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Dmitriy »

Добрый день Дмитрий,

приглашения сегодня отправил.
20 мест в спортзале для Вас зарезервировано.

С уважением
Михаил
Аватар користувача
Dmitriy
Президент УФГО
Повідомлень: 1781
З нами з: 05 квітня 2003, 11:23
Розряд: 5d
Звідки: Киев, Украина.

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Dmitriy »

Потрібно визначатись:

"Добрый день Дмитрий,

к сожалению с резервированием 20-ти мест не всё так просто, я был не в теме.
Нужны следующие данные:

Все имена людей и числа с какого по какое они остановятся в школе.
Также требуется перевод денег заранее.

С уважением
Михаил"
Аватар користувача
December
Advanced Member
Повідомлень: 2165
З нами з: 11 квітня 2008, 14:31
Розряд: 5k
Звідки: Київ

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення December »

Раз все молчат - напишу я. 😀
Турнир стартовал, сыграны 2 тура. Почти все представители Украины выиграли по 2 партии, кроме нескольких, у кого в активе по одной победе.
Сам городок маленький, аккуратненький, чистенький. Главная изюминка - горы. Они просто прекрасны - все покрыты густым хвойным лесом, темно-зелёные, а под лучами солнца пронизаны световыми пятнами, что формируют причудливые узоры на травяном ковре. Сегодня похолодало, шел дождь, поэтому можно было наблюдать, как вниз по склонам сползают облака, в лучших традициях ужастиков. А еще роскошный чистый воздух. В общем, хорошо.
Для тех, кто мало ценит такие прелести, есть вагон и маленькая тележка го-активностей. 😀
Аватар користувача
Небайдужий
Advanced Member
Повідомлень: 4834
З нами з: 01 січня 2007, 13:26
Розряд: 6k
Звідки: м. Рівне
Контактна інформація:

Re: 61th European Go Congress, 2017

Повідомлення Небайдужий »

Різними шляхами, різними транспортними засобами добирались українці на Ґо конгрес. Для тих, хто дуже хотів грати, "всі дороги вели в Рим", тобто в Оберхоф, який на два тижні став Ґо-столицею Європи.
Здавалось би найкоротший шлях має бути й найдешевшим. Але так влаштоване наше життя, що ця істина далеко не завжди справджується. :)
Ми, наприклад, добирались не прямим рейсом до Берліна, а через Будапешт. Виявилось, що квитки на таку подорож значно дешевші, аніж на прямий рейс, і це ще й враховуючи ночівлю в Будапешті. Дивні перипетії цінової політики авіакомпаній дали нам шанс пів дня насолоджуватись принадами Будапешта, відвідати купальні Сєчєні та помилуватись вечірнім містом на набережній, звідки відкриваються чудові краєвиди.
Наступного дня був переліт з Будапешта в Берлін. Далі - прогулянки Берліном, відвідування Рейхстагу та виїзд на поїзді у напрямку на Оберхоф. Проїзд до Оберхофа був з пригодами, через які пройшли майже всі учасники Ґо конгресу. Справа в тому, що одна із дільниць залізниці була на капітальному ремонті. Тому довелось частину дороги їхати поїздом, а частину автобусом, і далі на фініш - знову поїздом. До честі німців, вони забезпечили безпроблемне переміщення пасажирів. Провідниця вагону, в якому ми їхали частину дороги, разом з нами ж пересіла до автобусу, що був поданий спеціально для пасажирів цього поїзда, а потім у другий поїзд, який був один в один з попереднім, неначе його телепортували зі станції, де ми пересідали на автобус. :)
На станції Оберхоф, як тільки відкрились двері вагона, ми відчули таке ароматне повітря, що аж дух запаморочувало, неначе ми потрапили до якоїсь арома-сауни. Вийшовши зі станції, ми, по простоті душевній, вирішили йти до готелю пішки. Та нас зупинив єдиний місцевий житель, який приїхав з нами на поїзді. Він пояснив нам, що станція знаходиться не в місті, а далеко за містом, і йти лісами до міста в темну пору доби може бути небезпечно. Тому він порекомендував обов'язково скористатись послугами автобуса, який уже чекав на площадці перед вокзалом. Автобус підвіз нас майже під двері готелю.
А наступного дня почались уже змагання….
Ітак, "затравка кинута", читачі можливо починають інтригуватись. Хорошого по-трошечки, щоб на-довше розтягнути задоволення від читання цих опусів (звісно, якщо це комусь цікаво).
Якщо я читачам форуму ще не набрид, то далі буде… :) Лише зробимо невеличку паузу.
;)

Зображення
Востаннє редагувалось 06 серпня 2017, 10:52 користувачем Небайдужий, всього редагувалось 1 раз.
Не утримуй те, що минає, і не відштовхуй те, що приходить ... і тоді щастя саме знайде тебе.
Омар Хайям
Відповісти